من طرف kalamity الأربعاء 07 مايو 2008, 08:14
باسم الله الرحمان الرحيم
الصلاة والسلام على سيد المرسلين
جمبل هدا أخي محمد بن صالح لقد تعرفت على مثل هدا في الشعر الفرنسي إد لدينا ما يسمى ب Acrostiche
Ouvrage composé d’autant de vers qui’il y a de lettres dans le nom pris pour sujet
chaque vers commençant par une lettres de ce nom prises de suite
حين تتضمن القضيدة نوعا من الرسالة التي تقرأ بقراءة الحروف الأولى من الأبيات التي تتجمع لتعطي الرسالة
وقرأت شيئا من هدا في الشعر العربي وما هدا إلا درجة من درجات الإبداع التي يصل إليها الشاعر حين يصبح متمكنا يتلاعب بألفاظ وكلمات يزيد التزيين في رونقها وحمالها دون أن يمس بمعناها أو جوهرها والشيء الجميل أنه أصبحنا نرى دلك حتى في الشعر الحساني والأجمل أنه في شعرنا البوعيطاوي وبالضبط في منتدانى من مبدعنا محمد بن صالح
وحقيقة أن الشعر العربي جميل وبديع يستحق دون منازع أن نصبغ عليه صفة الشاعرية ونقول أنه ملك الإحساس ومن عحائب ما نظم فيه ما هو شبيه بإبداعك وتنطبق عليه نفس المواصفات
ألوم.....صديقي.....وهدا .......محال
صديقي.....أحبه.....كلام.....يقال
وهدا....كلام.....بليغ....الجمال
محال....يقال....الجمال....خيال
وهده أبيات في مدح شخص يقال له نوفل بن دارم إدا إكتفيت بقراءة الأشطر الأولى من القصيدة التي يمكن أن تشكل بدورها أبياتا موزونة ستجد أنها تحولت من المدح إلى الهجاء
إدا أتيت نوفل بن دارم
أمير مخزوم وسيف هاشم
وجدته أظلم كل ظالم
على الدنانير أو الدراهم
وأبخل الأعراب والأعاجم
بعرضه وسره المكاتم
لا يستحي من لوم كل لائم
إدا قضى بالحق في الجرائم
ولا يراعي جانب المكارم
في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النادم
إدا لم يكم من قدم بقادم
تتحول إلى دم حبن تقرأ هكدا
إدا أتبت نوفل بن دارم
وجدته أظلم كل ظالم
وأبخل الأعراب والأعاجم
لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم
يقرع من يأتيه سن النادم
وهده أبيات عجيبة أيصا
حلموا فما ساءت لهم شيم
سمحوا فما شحّت لهم منن
سلموا فلا زلّت لهم قدم
رشدوا فلا ضلت لهم سنن
الأبيات كما ترون مدح وثناء لكن إدا قرأناها بالمقلوب وكلمة كلمة سيتغبر المعنى ويصبح هجاءا عوض المدج
منن لهم شحّت فما سمحوا
شيمٌ لهم ساءت فما حلموا
سنن لهم ضلّت فلا رشدوا
قدم لهم زلت فلا سلموا
قصيدة شعرية أخرى عجيبة والعجيب فيها أنك عندما تقرأها من اليمين إلى اليسار تكون مدحا ، وعندما تقرأها من اليسار إلى اليمين تكون ذما .
من اليمين إلى اليسار مدح
طلبوا الذي نالوا فما حرموا
رفعت فما حطت لهم رتب
وهبوا وما تمت لهم خلق
سلموا فما أودى بهم عطب
جلبوا الذي نرضى فما كسدوا
حمدت لهم شيم فما كسبوا
من اليسار إلى اليمين دم
رتب لهم حطت فما رفعت
حرموا فما نالوا الذي طلبوا
عطب بهم أودي ففما ساموا
خلق لهم تمت وما وهبوا
كسبوا فما شيم لهم حمدت
كسدوا فما نرضى الذي جلبوا
وهدا أيضا بيت عحيب يقرأ من اليمين ويقرأ من اليسار إدا قرأناه حرفا حرفا وليس كلمة كلمة
مودته تدوم لكل هول
وهل كل مودته تدوم